その他

まとめサイトに載っている質問に対する回答等はすべて何か根拠に基づく回答ですか？

26-394：名無シネマさん ：2006/06/07(水) 16:58:01 ID:fuSR9w47

まとめサイトに載っている質問に対する回答等はすべて何か根拠に基づく回答ですか？

それとも個人的な解釈ですか？

26-395：名無シネマさん ：2006/06/07(水) 17:14:45 ID:znXO9sFy

>>394

製作関係者のインタビューからとか、imdbとか

個人の解釈とか色々あるんじゃない。

自分が回答したのは、監督のコメンタリーからだったし。

ジョン・ウーはやたらと映画で鳩を飛ばすけど

27-414 ：名無シネマさん ：2006/08/12(土) 12:06:25 ID:Xmyg0ZFi

ジョン・ウーはやたらと映画で鳩を飛ばすけど

シーンにはどんな意味があるの？

27-420 ：名無シネマさん ：2006/08/12(土) 12:50:52 ID:xLs/w++J

>>414

ジョンウーの鳩の件

彼は「ブレードランナー」が好きで、その中の鳩が飛ぶ場面をパクって

自分の映画に鳩を出し続けているんだと思われ。

27-421 ：名無シネマさん ：2006/08/12(土) 13:25:50 ID:5q/fD7Nx

>>414

>シーンにはどんな意味があるの？

カッコいい

27-428：名無シネマさん ：2006/08/12(土) 17:09:15 ID:0qzFvQhK

ウーは、ヒッチコック映画のカメオと同じ感覚でハトを出している、と答えた事がある。

また、ヒッピーのような生活をしていたときにも、よくハトをモチーフにした絵を描いていたらしい。

わかりやすい意味での正義の象徴であり、自分にとってはトレードマークなんじゃないのかな。

27-429：名無シネマさん ：2006/08/12(土) 17:13:57 ID:Xmyg0ZFi

>>428

そうなんですか、参考になります。サンクスです。

スレ違いなんですが、プレミア試写会では鳩が飛ぶシーンが出ると拍手喝采って本当？

27-430：名無シネマさん ：2006/08/12(土) 17:42:21 ID:YWH0t98H

>>428

コアなジョン・ウーファンには定番シーンなので歓声というかリアクションがあるのは本当。

日本人は静かに映画を観るけど米は騒ぎながら観るので。

27-431：名無シネマさん ：2006/08/12(土) 18:12:01 ID:0ircDTuG

平和の象徴のハトと人が死ぬアクションの対比で、ハトだしてるんだと思ってた。

スローモーションも大好きだよね。あの監督。

27-432：名無シネマさん ：2006/08/12(土) 18:21:21 ID:KuIATqDw

ジョン・ウー自身がブレードランナーの鳩を絶賛して自分でも鳩を使ったと言っているインタビューがあったよ。

彼の場面作りはヒッチコック映画からの流用も多い。

27-435：名無シネマさん ：2006/08/12(土) 21:37:59 ID:Xmyg0ZFi

>>428

普段からですか・・・

自分が聞いた話では鳩が飛んだら会場中スタンディングオベーションだったものでした

レスサンクスです

>>432

やはりブレードランナーの影響ですか

>>431

2丁拳銃も大好きです

27-436：名無シネマさん ：2006/08/12(土) 21:40:42 ID:Xmyg0ZFi

ありゃ、間違えた。

428ではなく>>430ですね

失礼しました

どうしてカルキン坊やのように子役で有名になった人は酒と麻薬に溺れてしまうの？

27-498：名無シネマさん ：2006/08/18(金) 13:25:43 ID:WUwTE+H8

http://www.sanspo.com/sokuho/0818sokuho022.html

どうしてカルキン坊やのように子役で有名になった人は酒と麻薬に溺れてしまうの？

27-499：名無シネマさん ：2006/08/18(金) 13:55:49 ID:ZaH69Cd0

ドラッグと芸能界は密接な関係にあるから

幼少のころから浸かってれば染まってしまう率は高い

27-504：名無シネマさん ：2006/08/18(金) 19:21:56 ID:gTR1M2at

>>498

子役と言うのは、周囲や世間から可愛い子供であり続ける事を望まれる。成長期の本人は

どんどん変わっていくし、当然汚い事も覚えていくので、心理学的には狭間で揺れて凄まじく不安定

な存在なんそうな。

心理面が表面にも出るので、心理的には子役の顔つきのままで居ようとして、肉体的には大人になって

いくので、「子役当時の顔のまま垢抜けてブサイクなんだか可愛いんだかよくわからん」ルックスになっちゃう

事が多いんだって。安○由美とかさ。

27-505：名無シネマさん ：2006/08/18(金) 22:35:53 ID:SJRWCPw/

子役がなぜ歪むのか気になる人は「ジュディーガーランド物語」（ドラマ）でも見ててください

次の方どうぞ

「オメーに食わせるタンメンは無ぇー！」って何の映画ですか？

27-620：名無シネマさん ：2006/08/25(金) 06:30:53 ID:VaMieBty

「オメーに食わせるタンメンは無ぇー！」って何の映画ですか？

27-621：名無シネマさん ：2006/08/25(金) 06:45:12 ID:UKgNTjeu

あれは架空の人物

27-622：名無シネマさん ：2006/08/25(金) 09:33:48 ID:ZpfHc6Ql

架空と言うかあるあるｼﾘｰｽﾞ。

香港映画によくこんなｷｬﾗの人でてるよねーという。

グｯさんとかも洋画や洋ドラマによくあるｼｰﾝの物まねとかするがそれと同じ系統。

ちなみに最初はそんな台詞じゃなかった。

みなさんのおかげですかなんかで適当に言ったのがｳｹたのでそれがﾃﾞﾌｫになった。

この映画のこのｷｬﾗってわけでないからこそ台詞が自由に変えられるわけです。

古い香港映画でもいくつか見れば似たようなｷｬﾗちょこちょこ見られるはず。

同じ河本の物まねで”酔拳のじいさん”というのがあるがこちらは

その名の通り”ジャッキーチェンの酔拳”を見れば見られる。

27-623：名無シネマさん ：2006/08/25(金) 09:47:44 ID:Dy9zGF0e

>>620

地獄甲子園

27-652：名無シネマさん ：2006/08/27(日) 02:52:24 ID:WhEYM4b+

>>620

>「オメーに食わせるタンメンは無ぇー！」って何の映画ですか？

たしかｼﾞｬｯｷｰの「酔拳」。

でもセリフがちがう。

「そうは酢豚の天津丼だっ」だったと思うな。

わかりにくいんでタンメンに変えたって河本が言ってたよ。

テールローターの何を狙って打てばいいの？

28-306：名無シネマさん ：2006/10/18(水) 21:09:30 ID:3/BGbgSP

拳銃ｖｓヘリコプターの場合。

テールローターの何を狙って打てばいいの？

28-307：名無シネマさん ：2006/10/18(水) 21:11:34 ID:t7bfMiNx

なんの質問だ？

28-308：名無シネマさん ：2006/10/18(水) 21:14:09 ID:M6RMdRs2

「SWAT」か？

いや、あれはメインローターの基部をライフルで撃ったのか。

28-309：名無シネマさん ：2006/10/18(水) 21:15:01 ID:3/BGbgSP

「Ｖ」「ランボー」「Ａチーム」等々・・・。

28-310：名無シネマさん ：2006/10/18(水) 21:20:45 ID:JBQEXLCP

ローラー部、エンジン、燃料タンク、パイロットetc.

28-311：名無シネマさん ：2006/10/18(水) 21:21:06 ID:8UgGe0HX

「ミッドナイト・ラン」も忘れないでくれ。

28-312：名無シネマさん ：2006/10/18(水) 21:26:10 ID:t7bfMiNx

>>310

テールローター限定らしいぞ。

そもそも拳銃でどうにかなるのかすら疑問だが。

28-313：名無シネマさん ：2006/10/18(水) 22:21:18 ID:ETI3jMru

拳銃に紐結んで投げつければいいんじゃね？

28-314：名無シネマさん ：2006/10/18(水) 22:53:21 ID:JBQEXLCP

昔漫画かなんかで、投げ付けた後ぶつかったショックで暴発して自分に当たるってのがあったな。

28-315：名無シネマさん ：2006/10/19(木) 00:25:09 ID:M3zt3pwj

不思議な漫画だな・・・

28-316：名無シネマさん ：2006/10/19(木) 11:48:41 ID:du4K89NC

ちなみに最近はテイルローターのない（露出していない）ヘリもある

http://www.dmb-ps.co.jp/dmbpilot/bell4708.html

28-317：名無シネマさん ：2006/10/19(木) 13:49:42 ID:2ZjLCXTn

ちなみにヘリコプターというものは、エンジンが止まっても墜落しないようにできています。

テイルローターが破損して暴走しそうになったら、すぐにメインエンジンを切ればいいだけの話。

28-318：名無シネマさん ：2006/10/19(木) 14:24:42 ID:EevrCWea

テイルローターが破損してる状態で

機体を水平に保ってきちんとオートローテーションの効果を

得るなんてことが可能でしょうかね。

エンジンが止まっても墜落しないのは

ローターが無傷の場合だけですよ、

28-319：名無シネマさん ：2006/10/19(木) 23:56:41 ID:KyQ7jvsP

ｦﾀは聞かれてもいないことを延々を語る

「ランボー」のスタローンは何故ラジー最低主演男優賞なの？

28-421 ：名無シネマさん ：2006/11/01(水) 16:21:02 ID:q1lqAolG

「ランボー」のスタローンは何故ラジー最低主演男優賞なの？

28-422 ：名無シネマさん ：2006/11/01(水) 16:27:02 ID:/QNKfgRq

ラジーってラズベリーのこと？

そのときの人気映画や俳優がよく取ってるから

ちょっとした洒落みたいなもんじゃないかな？

28-423 ：名無シネマさん ：2006/11/01(水) 17:52:28 ID:L14hEG9O

ラジーの男優賞とかになるのは下手とかその俳優が

悪いわけじゃない事もあるからね。

人気の映画関連や俳優を入れることで話題作りになってきてるし

ﾄﾑｸﾙｰｽﾞとかを入れるためにゴシップ賞を作ったり

ＳＷを入選させたくてヘイデンを男優賞でいれてきたり

特に最近の傾向では本当の最低な男優や映画は賞にも入らないから

真剣に考えるだけ損するよ。

28-424 ：名無シネマさん ：2006/11/01(水) 19:16:56 ID:zTXIxCNj

アカデミー賞獲ってからラジー賞獲った人までいるもんなあ。

28-425 ：名無シネマさん ：2006/11/01(水) 19:23:56 ID:LkqGD/CW

両方の授賞式に行ったハル・ベリーはｴﾗｲ！

28-427 ：名無シネマさん ：2006/11/01(水) 19:55:45 ID:Jx8VtPAA

キャットウーマンね。あの時（ラジー）のハル・ベリーは格好良かった！

「スネークアイズ」の最後に光ってる宝石

28-563：名無シネマさん ：2006/11/14(火) 09:28:14 ID:iE8a+dvs

「スネークアイズ」の最後に光ってる宝石

28-564：名無シネマさん ：2006/11/14(火) 11:15:04 ID:1jfmDRKW

>>563

どんだけ既出な質問だよｗ

このスレが誕生したきっかけになった質問だぞ

>>1のまとめサイト見れ

28-565：名無シネマさん ：2006/11/14(火) 14:43:21 ID:3UTMyMsc

このスレが誕生したきっかけはスネークアイズじゃないよ。私、一番はじめに立てた張本人だから（マジ

ボーイズ・ドント・クライや、他の映画の質問をしててそのうちＰａｒｔ２が誕生し、だんだん広まった。

28-566：名無シネマさん ：2006/11/14(火) 14:45:22 ID:1jfmDRKW

書き込んだ直後にまとめみたらその通りだったんだが

どうでも良いことだしスレ消費するのも何なんで特に弁解もしなかった

気に障ったならｽﾏﾝ

絶対なにか意味があると思ってここで聞いたのに

28-728：名無シネマさん ：2006/11/28(火) 05:04:16 ID:rjp7qAsr

絶対なにか意味があると思ってここで聞いたのに

結局理不尽スレに誘導されたりするのって切ないよね

28-729：名無シネマさん ：2006/11/28(火) 05:52:18 ID:WMrE6LFW

だがそういうもんだ。

昔の作家性が強かったり、続編やスピンオフ、またはグッズ玩具等二次生産を考えてるものなら未だしも、

最近敢えて答えや定義を付けずに出さないことに意味があるように狙った作品が増えたからな。

切なく感じるならその映画が合わなかっただけ。

自分に合う映画を探しなさい。

28-732：名無シネマさん ：2006/11/28(火) 21:23:25 ID:GD+fY3jQ

イチャモンつけたいだけの人と疑問点を真面目に質問してる人がいて

真面目な質問でちゃんとした答えがある場合と「映画だから気にするな」って場合があって

（ちゃんと理由があるのに「映画だから」で済ますのが好きな人もいるけど）

どっちにしろ真面目に聞いてる場合はこっちで対処するべきなんじゃないか

理不尽スレはネタスレだから基本的にはマジレスは返ってこないし

ノンクレジットってどおゆう意味ですか？

29-569：名無シネマさん ：2007/01/29(月) 04:53:23 ID:vgg2YP7J

教えてください

ノンクレジットってどおゆう意味ですか？

29-572：名無シネマさん ：2007/01/29(月) 09:52:43 ID:LPUfQh55

>>569

通常ならクレジット（Credit）があるべき箇所に無い（Non）から「Non Credit」

つまり俳優やクルーやスポンサーや企業などの文字情報が入るはずの

オープニングやエンディングなどの映像から、それらの文字を取っ払った物

例えば、

エンディングなんかにNG集や小ネタ映像や音楽ビデオなんかを使ってる作品は

文字が被ってると映像がよく見えず「あー、文字の無いのを観てみたいな」って観客もいる

その要望に応える形でクレジット無しの映像を用意してる場合がある

それらを総称して「ノンクレジット」と呼ぶんだよ

ニコラス・ケイジ

29-669：名無シネマさん ：2007/02/03(土) 23:53:30 ID:znvB8k9d

ニコラス・ケイジ

只のしょぼい顔したおっさんにしか見えないんだけど、

なんでバイオレンスアクションの主役やってるの？

29-670：名無シネマさん ：2007/02/03(土) 23:56:43 ID:D+mOocDz

>>670

アメリカで人気者だから。

日本人の感覚で考えても仕方ない。

29-695：スレ違い ：2007/02/04(日) 14:42:53 ID:FpCdhsCT

>>669

>>670

日本でも結構人気あったと思うんだが・・・

某芸能人がトーク番組でネタにしたりしてたし、よくテレビ番組内でも話題になってるのを見かける。

もちろんカッコイイとかいう扱われ方じゃあないけど。

何で警官はドーナッツばかり食ってるのですか？

30-235：名無シネマさん ：2007/03/15(木) 05:31:11 ID:KBKo8VQE

何で警官はドーナッツばかり食ってるのですか？

30-238：名無シネマさん ：2007/03/15(木) 10:53:21 ID:CZcV6w0t

>>235

１．アメリカ人には甘党辛党という概念がないので、昔から

肉体労働の人は甘くて高カロリーなものを食べることが多い

２．アメリカのドーナツ店は警官にはサービスしてくれる店が多い

30-239：名無シネマさん ：2007/03/15(木) 11:17:37 ID:elp2MtOl

ドーナツは腹持ちがいいというのも昔聞いた。

30-240：名無シネマさん ：2007/03/15(木) 11:47:03 ID:KCm+IF0q

単に日本のあんぱんと牛乳のようなもの

30-241：名無シネマさん ：2007/03/15(木) 12:24:51 ID:IWRsDH0F

ツインピークスで捜査から戻るとドーナツが山のようにあって喜ぶシーンが印象

的だった。あ、TVシリーズの方だったな、すまない…

30-243：名無シネマさん ：2007/03/15(木) 18:30:38 ID:SLmQFwgi

>>235

ドーナツ店が

警官には無料でサービスしてる

警官に払う「みかじめ料」だな

30-244：名無シネマさん ：2007/03/15(木) 18:33:59 ID:336GVNVi

警官がしょっちゅう寄ってりゃ強盗とかの危険も無いしね

30-245：名無シネマさん ：2007/03/15(木) 18:34:47 ID:SLmQFwgi

>>243

追加

このサービスをしてるのは「ダンキンドーナツ」

制服をきた職務中の警察官には

コーヒーとドーナツを無料にする、らしい

同じベトナム人でも殺す、殺さないの区別はどう決めてるんでしょうか？

30-743：名無シネマさん ：2007/05/03(木) 02:14:34 ID:sqJDjxHO

特にどの作品とかはないんですが、昨日フルメタル・ジャケットを見て、前から疑問に思ってた事を思い出しました。

ベトナム戦争を扱った作品で、アメリカ軍はベトナムを攻撃しますが、同じベトナム人でも仲良くしてる人も多くいます。

フルメタル～ではベトナム人の売春婦とエッチしたり（当然お金を払って）とか、町の人は普通に生活しています（別にアメリカ軍を恐れていない）。

同じベトナム人でも殺す、殺さないの区別はどう決めてるんでしょうか？

ひょっとして朝鮮に例えると、韓国人は味方（殺さない）で、北朝鮮人は敵（殺す）って感じですか？

30-744：名無シネマさん ：2007/05/03(木) 02:28:39 ID:lsOrmcxM

南ベトナム（自由主義）と北ベトナム（共産主義）があって

北ベトナムが南ベトナムを攻撃したからアメリカはベトナムで戦ってるんだよ。

30-745：名無シネマさん ：2007/05/03(木) 04:36:15 ID:spZWpbcH

>>743

ベトナム戦争で検索してみ。

色々出てくる。

俺も映画で世界史の勉強始めたが面白さが増す。

ＷＷ１、ＷＷ２、冷戦はわかってるといいと思う。

30-746：743 ：2007/05/03(木) 04:39:32 ID:sqJDjxHO

>>744

南ベトナムを助けるために北ベトナムと戦ってるって事ですね？

それじゃ南ベトナムの人がアメリカ軍を恐れないのは当たり前ですね。

分かりました。　ありがとう。

30-748：名無シネマさん ：2007/05/03(木) 06:42:09 ID:elL7i/3+

東側の国のバックには旧ソ連がついてたので、使ってる銃はソ連製のAK47(カラシニコフ)だったりして

銃を見ただけでどっちかわかったりします。

時々洋画見てて軍人とかが「カフィダー！」みたいな事言うんですが、何て言ってるんですか？

32-576 ：名無シネマさん ：2007/10/19(金) 05:48:10 ID:orZW+KHT

時々洋画見てて軍人とかが「カフィダー！」みたいな事言うんですが、何て言ってるんですか？

了解みたいな意味だと思うんですけど

32-578 ：名無シネマさん ：2007/10/19(金) 07:44:34 ID:RpOdb/iN

>>576

たぶん「Copy」の事だと思う。了解の意味で使われる。

「英語　了解　軍」でググってトップのキャッシュを読んでみると参考になるかと。

32-579 ：名無シネマさん ：2007/10/19(金) 08:09:56 ID:Sse+bMqP

>>576

>>578の補足でたぶん「copy that.」

了解したってかんじ

グリーンベレーについて

31-260 ：名無シネマさん：2007/06/28(木) 18:25:41 ID:AdWzpKyd

グリーンベレーってあるじゃん。

彼らさ、正式に任命されるまで何ヶ月も訓練すんのよ。

まあ研修みたいなもんだけど、地獄の苦しみ。

しかしクリアしないとグリーンベレーには入れない。

んで彼らはさ、訓練開始と同時期に１匹の犬を与えられるらしいんだわ。

辛い訓練の中で生活を共にし、時に癒され、励まされ、隊員たちと犬との絆は

そりゃあもう例えようのないくらい深くなるわけだよ。

しかしだよ、地獄の訓練がやっと終わり、ようやく彼らも

念願のグリーンベレー……というとこで本当の最後の試練。

それは愛犬を自分たちの手で殺す、というものらしい。

かけがえのない愛犬を手にかけることでどんな状況に置かれても

揺るがない強靭な精神を身につけるための訓練、ということみたい。

ためらう隊員達・・・。はたして彼らは・・・。

みたいな感じで映画撮りたいんだけどどう思う？

31-262 ：名無シネマさん：2007/06/28(木) 18:37:19 ID:8GrjnGUw

>>260

それより野生の証明みたいに、着の身着のまま無理やり山ごもりさせて犬食った方がいいんじゃね？

31-263 ：名無シネマさん：2007/06/28(木) 18:42:55 ID:HY1a0JC7

>>260

スレ違い。

それにお前はグリーンベレーというものを激しく勘違いしてる。

>愛犬を自分たちの手で殺す

まず現代において訓練で動物を殺すという設定はあり得ない。

仮にあったとしても、彼等ならあっさり殺すから映画になんない。

実際SAS隊員による暴露本の中で

作戦の邪魔になるから世話してた犬をあっさり殺す描写がある。

31-264 ：名無シネマさん：2007/06/28(木) 18:43:05 ID:SE9lkU2z

>>260

あずみの冒頭シーンとかぶってるから、そこだけで映画にするにはもはやインパクトが弱い

そして動物愛護団体のクレームとそれを懸念するグリーンベレーの製作中止勧告、

さらに予算不足、役者逃亡、主役交代、スケジュール難航、タレント犬の暴走、撮影中の事故

さいごに極めつけ、致命的な問題として　ス　レ　違　い

31-265 ：名無シネマさん：2007/06/28(木) 18:44:05 ID:oxxadOku

グリーンベレーの訓練で一番過酷なのは、実は座学の外国語学習。

カリキュラムについていけず挫折する人間が続出するらしい。

266 ：名無シネマさん：2007/06/28(木) 18:55:15 ID:AdWzpKyd

現実的な意見を聞いて断念することにした

267 ：名無シネマさん：2007/06/28(木) 19:49:35 ID:69txVAaw

>>265

グリーンベレーは知識型の特殊部隊だからね。

他にも医療や衛生学、マネジメント学等、座学がきついらしいな。

なんか映画のせいでマッチョな戦闘集団みたいなイメージが定着してるが

なっち(戸田奈津子さん)関連

31-589 ：名無シネマさん：2007/07/26(木) 22:59:21 ID:hbZS4sCi

どうでもいいが戸田奈津子って人映画板では嫌われてるね

なんで？

31-590 ：名無シネマさん：2007/07/26(木) 23:25:53 ID:9DXQpVMR

>>589

誤訳が多いから。SFやミリタリーの知識はないから特に酷い。スラングもダメ。

50mm機関銃→（正）50口径機関銃(12.7mm)

ヘリコプター→(正)チョッパー(バイク)

あと使わねえよって感じの言葉を使う。

「おっ死ね」ってのはダイハード4.0のCMでも見た気がする。

客にコーヒーをすすめるときに「コーヒーを？」とか。

自分の好きな映画以外なら訳の酷さを楽しめるらしいが。

テンプレサイト

ttp://the-thing.hp.infoseek.co.jp/cgi-bin/wiki/wiki.cgi?%B8%CD%C5%C4%C6%E0%C4%C5%BB%D2

31-591 ：589：2007/07/26(木) 23:30:26 ID:hbZS4sCi

>>590

ﾄﾝ

あんまり思い入れの有る映画の翻訳はしてなかった人だし

中の人みたら結構綺麗な人だったから、よく叩かれてるの分からなかったんだ

テンプレ見たら確かに酷いね・・・

31-593 ：名無シネマさん：2007/07/27(金) 00:00:37 ID:mVahMeJQ

これでベテランで第一人者という事になってる。

大作は自動的に戸田にまわるような業界も悪いんだが。

翻訳の本数もこなすんだが、下調べも何もしないから出来は見ての通り。

トムクルーズとかは戸田を指名してくるんだけど、字幕を再翻訳してチェックする

キューブリック監督とかは字幕の担当が替わった。